岸鸠仔粤语读 昂鸠仔，

岸是一个汉语汉字，拼音àn 。

本义：水边的陆地。如：河岸、上岸、两岸。

衍义：引申指“高大”。如：伟岸（魁伟，高直）、魁岸。

衍义：引申指“高傲”。如：岸忽（傲慢）、傲岸。

衍义：引申指“头饰高戴，前额外露”。

如：岸帻（把头巾掀起露出前额，表示态度洒脱，不拘束）。

衍义：古同“犴”，乡间牢狱。

衍义：又用作姓

“于嗟鸠兮，无食桑葚”中的“于”字，通“吁”，应该读作xū，本义为表示惊怪、不然、感慨等，此处与“嗟”合在一起，都是表感慨，可以翻译为“哎呀”。